dodoche ([personal profile] dodoche) wrote2010-01-12 01:49 am

Синих человечков псто

Ну вот, через пять дней эмоции по поводу «Аватара» поостыли, можно уже и кое-что сформулировать. По пунктам, в порядке поступления.
1.Must see, без разговоров. Хотя бы чтобы посмотреть, до чего дошли технологии. По сравнению с «Властелином Колец» – небо и земля. Потрясающий визуальный ряд с начала и до конца.
2.Простой, прямолинейный сюжет, такая же простая обрисовка характеров, фактически типажей, – это не от неумения, а от осознанного выбора. То же самое касается обильного использования клише и общих мест как ингредиентов для варева. Обоснованность обвинений такая же, как если бы мы стали критиковать Корнеля с позиций критика, выросшего на Чехове. Вторичность, подражание образцам снова превратились во вполне законный прием.
3.Если Кэмерону удалось собрать деньги на фильм с таким идейным смыслом и найти отклик у американской публики, значит, американцы не безнадежны. Те идеи, к которым сорок лет назад относились как к бреду этих либералов из Беркли и с Восточного Берега, стали мэйнстримом, доступным попкорново-пивной публике мультиплексов. А вот с нами, судя по тому, как народ накинулся на предателя Джейка и на Кэмерона, который это предательство не осуждает, дела довольно плохи.
4.На'ви подкупают не столько статью полубогов (хотя концепция их внешности, мимики и пластики – выше всяких похвал: свое и чужое, прекрасное и отталкивающее, ярость и кротость, эльфийское и гоблинское уравновешены идеально) и всякими сиськами-письками, и даже не жизнью в гармонии с природой, сколько фантастической способностью к эмпатии. Для меня тому доказательство – сцена признания Джейка полноправным членом клана, the Crowning Moment of Heartwarming, to put it tvtrope-ish.
5.Для полковника Куоритча слова о предательстве – не пустой звук. Он какой угодно злодей, но не демагог. Для него Джейк действительно предатель. Собственно говоря, единственная явленная нам нравственная добродетель Куоритча (отвага не в счет, это физическое) – «он своих не бросает». Потому-то ему так отвратительно чужое предательство. И да, получается, что можно предать своих и спасти душу, а можно, как Куоритч, никогда никого не предав, кончить жизнь черным злодеем.
6.Но что для Джейка свои – это на'ви, а не пережевавшая и выплюнувшая его Земля, тоже очевидно. Свои для него земляне только по факту рождения.
7.Единственное спорное место в идейном плане - что белый человек оказывается самым лучшим туземцем. Но на это можно и по-другому посмотреть: обрубок, недотепа, который в теле аватара правильно и ступить-то не может - вот когда Джейк, допущенный на медитацию у оматикайя, наступает на хвосты будущим сородичам - добивается всего, что только можно желать, потому что хочет добра. Иванушка-дурачок, короче говоря.
8.Про всякие ляпы уже без меня все писали, но из них мне мешает жить только один: почему у на'ви нет "родственников", с четырьмя конечностями, парой глаз, парой ушей и без дыхал на груди? На мой взгляд гуманитария, это все равно как если бы ближайшими к человеку земными животными были рыбы или в лучшем случае амфибии.

УПД. А что Корнеля я подпустил, так ведь не прилгнувши не говорится никакая речь.

И да, долой самодержавие и престолонаследие!

[identity profile] isya.livejournal.com 2010-01-11 11:00 pm (UTC)(link)
ну про 7 все-таки грустно. ну какого черта должен придти белый человек и всех спасти.
при том, что к тем же ам. индейцам белые вполне себе уходили, и радостно, судя по всему, с ними жили - уж наверное, более-менее как обычные члены племени. но не в вожди же сразу.

в каком-то смысле такие вещи снижают пафос - получается, предавать своих по крови стоит только если тебя возьмут в главные, ну и вообще противненько.

а остальные замечания интересно, мне теперь еще больше думается, что надо оторвать свою жопу от стула и сходить посмотреть (я еще не, просто пишут так много, что сюжет в общих чертах я уже знаю - впрочем, это как раз не проблема, судя по всему).

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2010-01-11 11:15 pm (UTC)(link)
Тут все еще хитрее, важно даже не то, что он белый, а то, что (крипто)христианин. Эта идея мне еще труднее.

[identity profile] dodoche.livejournal.com 2010-01-12 08:20 am (UTC)(link)
В каком смысле? Христианского в нем я увидел ровно то, что Эйва для него - когда он убеждается в ее существовании - это просто местное имя для Бога, каким его видят христиане. Или я что-то еще упустил?

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2010-01-12 09:17 am (UTC)(link)
это просто местное имя для Бога, каким его видят христиане

Именно! В отличие как от ученых, так и от самих на-ви. Поэтому у него оказывается опция, которой нет у на-ви - попросить Эйве о помощи и получить таковую. Потому что только он предположил существование у Эйве способной к моральному диалогу личности; почему не ученые - понятно, а почему на-ви - потому что их мифологические представления, как ни странно, очень близки к тем, что у Грейс. Очень большая нейронная сеть. Как-то странно думать, что Вселенной есть дело до наших поганых делишек. А вот по мнению Джейка - есть.

[identity profile] dodoche.livejournal.com 2010-01-12 08:27 am (UTC)(link)
Ну, до того как все заверте,.. Джейк и не думает, что станет вождем над вождями и всех спасет - живет именно как полноправный, но рядовой член племени (с поправкой на роман с дочкой вождя). И выбрал синеньких он без всякой такой задней мысли.

Тут интереснее то, что к проблеме спасения на'вьев (на'вей?) он подошел действительно по-белому и по-современному - решил, что без героической / мессианской личности тут не обойтись. А почем мы знаем, может, на'ви и без него бы обошлись - ну там Эйва послала бы вещие сны всем остальным вождям, или устроила бы нашествие тахоргов и драконов на базу.

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2010-01-12 09:18 am (UTC)(link)
Он и не становится - он практически сразу уходит в отставку, и своего красного отпускает.

[identity profile] dodoche.livejournal.com 2010-01-12 10:11 am (UTC)(link)
Я идиот, убейте меня кто-нибудь. Что он уходит в отставку, я как-то даже и пропустил.
Тогда о чем вообще спор?

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2010-01-12 10:21 am (UTC)(link)
Смысл в том, что у героини был предок, который вот так же смог оседлать красного и объединил все племена. Джейк отпукает своего красного в небо под слова "война закончена, нужда в нем отпала". Я так понимаю, этим он отказывается и от претензий на главенство в союзе племен.

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2010-01-12 10:24 am (UTC)(link)
То есть вождем своего племени, возможно, он и остался, учитывая, как там в бою всех высокостатусных мужчин покоцали.

[identity profile] a-grabenich.livejournal.com 2010-01-11 11:31 pm (UTC)(link)
Почти убедили смотреть. Для равновесия, наверное, посмотрю-таки "Царя" -- чтобы зло сорвать.

[identity profile] dodoche.livejournal.com 2010-01-12 10:30 am (UTC)(link)
На кого и на ком?

[identity profile] a-grabenich.livejournal.com 2010-01-12 10:36 am (UTC)(link)
Не, ну вообще зло :) Кинематографическая новинка -- законный повод выпустить пар. Если, как Вы меня почти убедили, "Аватар" хорош, надо что-то для равновесия, чтобы плеваться.

[identity profile] dodoche.livejournal.com 2010-01-12 11:20 am (UTC)(link)
Ну, must see это не значит шедевр. Но если есть свободные три часа и три сотни рублей - не вижу, почему бы благородному дону не сходить на "Аватар".

[identity profile] a-grabenich.livejournal.com 2010-01-12 11:35 am (UTC)(link)
Да, я так и понял.